| VADEMECUM REMER |
| Glosarios |
| Glosario demográfico |
| |
A | B | C | D | E | F | H | I | L | M | N | P | R | S | T | U | Z |
Término |
Descripción |
|---|---|
| Aborto | Terminación espontánea de un embarazo antes que el desarrollo fetal haya alcanzado las 20 semanas, período después del cual a la terminación del embarazo se le clasifica como parto pretérmino. |
| Aborto espontáneo | Pérdida de un feto durante el embarazo por causas naturales. |
| Aborto inducido | Se llama así al resultado de maniobras practicadas deliberadamente con ánimo de interrumpir el embarazo. La técnica más empleada sigue siendo la dilatación cervical con bujías de Hegar y la evacuación mediante legrado instrumental o vacuoextracción con aspiración por vacío, manual o mecánica. |
| Aborto provocado | Se llama así al resultado de maniobras practicadas deliberadamente con ánimo de interrumpir el embarazo. La técnica más empleada sigue siendo la dilatación cervical con bujías de Hegar y la evacuación mediante legrado instrumental o vacuoextracción con aspiración por vacío, manual o mecánica. |
| Acceso a agua potable | El acceso a agua potable se mide por el número de personas que pueden obtener agua potable con razonable facilidad, expresado como porcentaje de la población total. Es un indicador de la salud de la población del país y de la capacidad del país de conseguir agua, purificarla y distribuirla. En las zonas urbanas, el acceso "razonable" significa que existe una fuente pública o un grifo a menos de 200 metros del hogar. En las zonas rurales significa que los integrantes del hogar no tienen que pasar demasiado tiempo todos los días en ir a buscar agua. El agua es potable o no dependiendo de la cantidad de bacterias que contenga. Por lo general, una persona necesita unos 20 litros de agua por día para satisfacer sus necesidades metabólicas, higiénicas y domésticas. |
| Acceso a servicios de saneamiento | Se refiere a la proporción de la población que tiene por lo menos instalaciones adecuadas para la eliminación de excrementos a fin de evitar que éstos entren en contacto con seres humanos, animales e insectos. Las instalaciones adecuadas abarcan desde letrinas de pozo sencillas pero protegidas hasta inodoros con agua corriente y alcantarillado. Todas las instalaciones deben estar bien construidas y mantenidas para ser eficaces. |
| Aguas de desecho | Es el agua que ha sido utilizada
y que ya no está limpia. Al igual que los desechos sólidos que suele contener, se arroja
normalmente al alcantarillado. |
| Aguas servidas | Es el agua que ha sido utilizada
y que ya no está limpia. Al igual que los desechos sólidos que suele contener, se arroja
normalmente al alcantarillado. |
| Ajuste por edad | Una técnica estadística
utilizada para facilitar la comparación de las poblaciones al controlar los efectos de
sus diferentes composiciones por edad. La normalización también puede utilizarse para
ajustar otros factores. |
| Alcantarillado | Es un sistema de alcantarillas o tubos de drenaje. |
| Aldea | Pueblo pequeño con pocos habitantes. |
| Alfabetización | Es la capacidad de leer y escribir un enunciado sencillo sobre la vida cotidiana y efectuar cálculos matemáticos sencillos. |
| Análisis de cohorte | Observación del comportamiento demográfico de una cohorte (conjunto, número, serie) a través de su vida o a través de muchos períodos; por ejemplo, examen del comportamiento reproductivo de la cohorte de personas nacidas entre 1990 y 1909 a través de todos sus años reproductivos. Las tasas derivadas de dicho análisis de cohorte son medidas de cohorte. Compárese con el análisis de un período. |
| Análisis de un período | Observación de una población en un período de tiempo específico. Dicho análisis toma una fotografía instantánea de una población en un período relativamente corto. La mayoría de las tasas derivadas de los datos correspondientes a un período de tiempo son tasas en un período. Compárese con el análisis de cohorte. |
| Anquilostomiasis | Es una enfermedad producida por un parásito intestinal que se encuentra en regiones tropicales y subtropicales. El gusano penetra al organismo a través de la piel, sobre todo de los pies descalzos, y se propaga en condiciones insalubres. |
| Área metropolitana | Un área metropolitana se define como una concentración grande de población, normalmente un área de 100.000 o más residentes con una ciudad importante como su núcleo, además de áreas suburbanas y “extra urbanas” que rodean la ciudad y que están integradas social y económicamente a la misma. |
| Atarquinamiento | Es el proceso por el cual los cursos de agua se empantanan con lodo y tierra debido a la erosión del suelo. |
| Atención primaria de la salud | Son los servicios de salud, incluida la planificación de la familia, el abastecimiento de agua potable, el saneamiento, la inmunización y la educación sobre nutrición, accesibles para las personas pobres que reciben los servicios y para los gobiernos que los prestan; se hace énfasis en la prevención de las enfermedades así como en su curación. |
| Aumento de la población | El aumento total de la población resultante de la interacción de los nacimientos, las defunciones y la migración en una población, en un determinado período de tiempo. |
| Bienes primarios | Son los bienes - por ejemplo, el
mineral de hierro, los diamantes, el trigo, el cobre, el petróleo o el café - que se
utilizan o se venden tal como se encuentran en la naturaleza. Se llaman también productos
básicos. |
| Bienes y servicios | Son las cosas que produce la economía de un país. Los bienes son, por ejemplo, los alimentos, la ropa, las máquinas y las carreteras nuevas. Los servicios son, por ejemplo, los que ofrecen los médicos, los docentes, los comerciantes, los agentes de turismo, los obreros de la construcción y los funcionarios públicos. |
| Bilharziasis | Es una enfermedad parasitaria que puede provocar la muerte y que es causada por un gusano que vive en un caracol. Los seres humanos pueden infectarse cuando entran en contacto con el agua de estanques y ríos donde vive ese caracol. Se presenta con más frecuencia en las regiones tropicales y se llama también esquistosomiasis. |
| Capacidad máxima admisible | Es la población que puede vivir en una zona sin que ésta sufra deterioro ambiental. |
| Capital | Es el dinero o la riqueza
necesaria para producir bienes y servicios. |
| Capital humano | Comprende a las personas y su
capacidad de ser económicamente productivas. La educación, la capacitación y la
atención de la salud pueden ayudar a incrementar el capital humano. |
| Capital material | Son las cosas, como la
maquinaria, las herramientas, el equipo, los muebles, las piezas y los edificios que se
necesitan para producir bienes y servicios. |
| Censo | Estudio de una zona determinada
que da como resultado la enumeración de toda la población y la recopilación de la
información demográfica, social y económica concerniente a dicha población en un
momento dado. |
| Coeficiente de natalidad | El número de nacimientos por
1.000 habitantes en un año determinado. No confundir con tasa de crecimiento. |
| Cohorte | Grupo de personas que comparten simultáneamente una experiencia demográfica al que se observa durante un cierto tiempo. Por ejemplo, la cohorte de nacimientos de 1900 se refiere a las personas nacidas en dicho año. Existen también cohortes de matrimonios, cohortes de clases escolares, etc. |
| Cólera | Es una de las enfermedades que ataca al hombre y a los animales domésticos, por lo general acompañada de graves síntomas gastrointestinales. |
| Conexión domiciliaria/grifo en patio | Es el agua corriente del sistema público de distribución de agua que llega hasta el hogar o el patio. Cuando la gente tiene conexiones domiciliarias, por lo general también tiene tuberías dentro de la casa; si tiene grifos en el patio, es necesario salir de la casa para obtener agua. |
| Constante | Es un número arbitrario que no cambia por el que pueden multiplicarse una tasa, razón, o proporción para expresar estas medidas en forma más comprensible. |
| Contabilidad de los recursos naturales | Es el proceso de ajuste de las cuentas nacionales para que el PNB refleje los costos ambientales de la producción económica. Si bien se están desarrollando los métodos, la contabilidad de los recursos naturales procura determinar los costos del agotamiento de los recursos naturales y del daño al medio ambiente. |
| Control de la natalidad | Prácticas empleadas por las parejas que permiten el coito con una menor probabilidad de concepción. Con frecuencia el término control de la natalidad se utiliza como sinónimo de términos tales como anticoncepción, control de la fecundidad y planificación familiar. |
| Crecimiento cero de la población | Una población en equilibrio, con una tasa de crecimiento cero, lograda cuando los nacimientos más la inmigración equivalen a las defunciones más la emigración. |
| Crecimiento económico | Es el proceso por medio del cual
un país aumenta su capacidad para producir bienes y servicios. |
| Crecimiento exponencial | Una tasa constante de crecimiento aplicada durante un período que continua creciendo, por ejemplo, una cuenta corriente que aumenta a interés compuesto; una bola de nieve que adquiere masa; una población que crece a un 3% anual. |
| Crecimiento geométrico | La tasa de crecimiento acumulada al final de un intervalo de tiempo como por ejemplo meses, trimestres o un año. El crecimiento geométrico es más lento que el crecimiento exponencial, ya que no es continuo. |
| Crecimiento natural | El excedente (o déficit) de nacimientos sobre las defunciones en una población, durante un período determinado. |
| Crecimiento negativo de la población | Una disminución neta en el tamaño de la población. |
| Crecimiento nulo de la población | El crecimiento nulo de la población sucede cuando los nacimientos más la inmigración equivalen a las muertes más la emigración. |
| Cuenca hidrográfica | Es la zona de tierra de la cual drena el agua hacia un sistema de ríos o hacia otra masa de agua. |
| Deforestación | Es el proceso de tala de bosques. Como los sistemas de raíces de árboles son esenciales para mantener en su lugar la capa arable, la deforestación puede provocar la erosión del suelo. Además, se dice que la pérdida de árboles contribuye al recalentamiento de la Tierra porque los árboles reducen los gases de efecto invernadero y dan sombra. |
| Demografía | Es el estudio estadístico de las poblaciones humanas, especialmente con referencia al tamaño y la densidad, la distribución y las estadísticas vitales. |
| Demografía dinámica | Es la parte de la Demografía que estudia las poblaciones humanas desde el punto de vista de la evolución en el transcurso del tiempo y los mecanismos por los que se modifica la dimensión, estructura y distribución geográfica de las poblaciones, como son: la natalidad, nupcialidad, familia, fecundidad, sexo, edad, educación, divorcio, envejecimiento, mortalidad, migración, trabajo, emigración e inmigración |
| Demografía estática | Es la parte de la Demografía que estudia las poblaciones humanas en un momento de tiempo determinado desde un punto de vista de dimensión, territorio, estructura y características estructurales. |
| Demográfico | Que pertenece a la población o a la demografía. |
| Demógrafo | Persona que tiene como profesión la demografía. |
| Densidad de población | Población por unidad de superficie terrestre; por ejemplo, personas por kilómetro cuadrado o personas por kilómetro cuadrado de tierra laborable. |
| Desarrollo económico | Es el proceso por medio del cual
un país aumenta su capacidad para producir bienes y servicios. |
| Desarrollo sostenible | Es el desarrollo que satisface las necesidades actuales de las personas sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer las suyas. |
| Desechos industriales | Son los materiales - por ejemplo, algunos productos químicos e incluso el agua muy caliente - que arroja un proceso de manufactura. A veces pueden causar muchos daños y contaminar el agua y el medio ambiente si no se tratan o eliminan adecuadamente. |
| Desertificación | Es el proceso de conversión de una zona en un desierto (debido al uso del suelo o al cambio climático). |
| Despoblación | El estado de descenso de la población. |
| Diarrea | Son enfermedades que afectan a
los intestinos. Las víctimas de estas enfermedades, con frecuencia niños de países de
ingreso bajo y mediano, pueden morir por deshidratación. |
| Dimámica | Sistema de fuerzas dirigidas a un fin. |
| Distribución de la población | El régimen de asentamiento y dispersión de una población |
| Diversidad biológica | Es la variabilidad entre los organismos vivos de todas las fuentes, incluidos los ecosistemas terrestres y acuáticos y los ecosistemas de los cuales forman parte. Incluyen la diversidad dentro de las especies, entre las especies y en los ecosistemas. La diversidad es la clave para asegurar la continuidad de la vida en la Tierra. Es también un requisito fundamental para la adaptación, la supervivencia y la evolución continua de las especies. |
| Economía informal | Es el intercambio de bienes y servicios no registrados con exactitud en las cifras y en la contabilidad gubernamentales. La economía informal, que por lo general no está sujeta a impuestos, incluye bienes y servicios como guarderías, enseñanza particular o transacciones en el mercado negro. |
| Ecosistema | Es una comunidad de plantas y animales que existen en un ambiente que les suministra agua, aire y otros elementos que necesitan para vivir. |
| Ecuación compensadora | Una fórmula demográfica básica utilizada para estimar el cambio total de población entre dos fechas dadas, o para estimar cualquier componente desconocido del movimiento de la población a partir de otros componentes conocidos. La ecuación compensadora abarca todos los componentes del movimiento de población: nacimientos, defunciones, inmigración y emigración. |
| Edad media | El promedio de edad de todos los miembros de una población. |
| Edad mediana | La edad que divide a una población en dos grupos numéricamente iguales, es decir la mitad de la población tiene menos edad y la otra mitad tiene más edad que la mediana. |
| Edad mediana al primer matrimonio | La mitad de las personas que se casan por primera vez durante un año determinado se casan antes de la edad mediana y la otra mitad después. |
| Edad reproductiva | |
| Elefantiasis | Es una enfermedad, frecuente en los países tropicales, que hace que aumenten de tamaño algunas partes del cuerpo humano. Es causada por pequeños gusanos inyectados en el organismo por mosquitos. |
| Emigración | El proceso de dejar un país para adoptar residencia en otro. |
| Emigración interna | El proceso de abandonar la subdivisión de un país, para adoptar residencia en otra. |
| Emulsiones bituminosas modificadas con polímeros | Dispersiones de pequeñas partículas de un ligante hidrocarbonado y de un polímero en una solución de agua y un agente emulsionante de carácter aniónico o catiónico, lo que determinara la denominación de la emulsión. |
| Encuesta | Un análisis de personas o
familias seleccionadas en una población que se utiliza de ordinario para determinar
características o las tendencias demográficas de un segmento mayor o de la totalidad de
la población. |
| Enfermedades diarreicas | Son enfermedades que afectan a
los intestinos. Las víctimas de estas enfermedades, con frecuencia niños de países de
ingreso bajo y mediano, pueden morir por deshidratación. |
| Envejecimiento de la población | Un proceso gradual en el que la proporción de adultos y ancianos aumenta en una población, mientras disminuye la proporción de niños y adolescentes. Esto ocasiona un aumento en la edad mediana de la población. Ocurre el envejecimiento cuando descienden las tasas de fecundidad en tanto permanece constante o mejora la esperanza de vida a edades más avanzadas. |
| Esperanza de vida | El número de años de vida que restan, término medio, a una persona de no variar la tendencia en la mortalidad. Se cita comúnmente como esperanza de vida al nacer. |
| Esperanza de vida al nacer | Es el número promedio de años que puede preverse que vivirán los bebés recién nacidos teniendo en cuenta las condiciones actuales de salud. Este indicador refleja las condiciones ambientales del país, la salud de su población, la calidad de la atención que reciben las personas cuando se enferman y sus condiciones de vida. |
| Estadísticas vitales | Datos demográficos sobre nacimientos, defunciones, muertes fetales, casamientos y divorcios. |
| Estado | Situación en que se encuentra alguien o algo, y en especial cada uno de sus sucesivos modos de ser o estar. |
| Estructura de la población por edad y sexo | La composición de una población
de acuerdo con el número o proporción de varones y mujeres en cada categoría de edades
y sexo de una población es el resultado acumulado de las tendencias retrospectivas de la
fecundidad, mortalidad y migración. Para describir y analizar muchas de las otras clases
de datos demográficos es esencial disponer antes de información sobre la composición de
la población por edad y sexo. |
| Explosión demográfica | Expresión utilizada para describir la tendencia mundial en el siglo XX hacia un crecimiento enorme y acelerado de la población como resultado de una tasa mundial de natalidad muy superior a la tasa mundial de mortalidad. |
| Exportar | Vender bienes o servicios a un comprador de otro país. |
| Extranjero ilegal | Extranjero que ha entrado a un
país sin someterse a inspección o sin la documentación adecuada, o que ha contravenido
las condiciones de la admisión legal al país; por ejemplo, permaneciendo más tiempo del
estipulado con visa de turista o estudiante. |
| Extranjero indocumentado | Extranjero que ha entrado a un
país sin someterse a inspección o sin la documentación adecuada, o que ha contravenido
las condiciones de la admisión legal al país; por ejemplo, permaneciendo más tiempo del
estipulado con visa de turista o estudiante. |
| Factores de producción | Son los insumos que se utilizan para producir bienes y servicios, por ejemplo, capital o mano de obra. |
| Familia | Normalmente, la familia se define como un grupo de dos o más personas que viven juntas y que tienen una relación por nacimiento, matrimonio o adopción. |
| Familia de padre único | Una familia de padre único es una en la que un sólo padre mantiene a los niños como resultado de un nacimiento fuera del matrimonio, divorcio, separación o la muerte de un cónyuge. |
| Fecundidad | Procreación de un individuo, pareja, grupo o población. |
| Fecundidad al nivel de reemplazo | Nivel de fecundidad en el cual un conjunto de mujeres tiene, en promedio, hijas suficientes para reemplazarse a sí mismas en la población. Por definición, el nivel de reemplazamiento es igual a una tasa neta de reproducción de 1,00. |
| Fertilidad | La capacidad fisiológica de una mujer, hombre o pareja para producir un hijo vivo. |
| Fuga de cerebros | La emigración de una proporción importante de la población profesional altamente calificada y capacitada de un país, de ordinario a otros países que ofrecen mayores oportunidades económicas y sociales (por ejemplo, médicos que abandonan un país en desarrollo para practicar su profesión en un país desarrollado). |
| Higiene | Es el conjunto de prácticas, como el lavado frecuente de las manos, que ayudan a mantener la limpieza y la buena salud. |
| Hipótesis de repulsión atracción | Una teoría relativa a la migración según la cual las circunstancias en el lugar de origen (tales como la pobreza y el desempleo) repelen u obligan a las personas a abandonar ese lugar para trasladarse a otros que las atraen positivamente (debido a factores tales como un nivel de vida elevado u oportunidades de trabajo). |
| Histograma de la población | Una clase especial de gráfico de
barras que presenta la distribución de una población por edad y por sexo. La mayoría de
los países caen dentro de una de las tres categorías generales de pirámides siguientes: |
| Hogar | Un hogar se define a menudo cuando una o más personas ocupan una sola vivienda. |
| Lactancia materrna | Es la alimentación de los bebés con leche materna para satisfacer sus requerimientos nutricionales. |
| Longevidad | La edad máxima que podrían alcanzar los seres humanos en condiciones óptimas. La longevidad del hombre parece ser de unos 100 años. |
| Medidas de cohorte | Una estadística que mide los eventos acaecidos a una cohorte (es decir, un grupo de personas que comparten una experiencia demográfica común) que se observa a través del tiempo. La cohorte utilizada más comúnmente es la de nacimientos –las personas nacidas durante el mismo año o período. Otros tipos de cohorte son la nupcialidad y la cohorte de clase escolar. |
| Medidas durante un periodo | Una estadística que mide los eventos acaecidos a la totalidad o parte de una población durante un determinado período de tiempo. |
| Medio ambiente | Es el conjunto complejo de condiciones físicas, geográficas, biológicas, sociales, culturales y políticas que rodean a un individuo u organismo y que, en definitiva, determinan su forma y la naturaleza de su supervivencia. |
| Megalópolis | Ciudad gigantesca. Un término indefinido que denota un grupo interconectado de ciudades y bandas urbanizadas entrelazadas. |
| Menarquia | Aparición de la primera menstruación. |
| Menopausia | Cesación natural de la menstruación. |
| Migración | El movimiento de personas a través de una división política para establecer una nueva residencia permanente. Se divide en migración internacional (migración entre países) y migración interna (migración dentro de un país). |
| Migración interna | El proceso de pasar de una a otra subdivisión administrativa de un país (por ejemplo, condado o provincia) para adoptar residencia en ella. |
| Migración neta | El efecto neto de la inmigración y la emigración sobre la población de una zona en un determinado período de tiempo, expresado como aumento o disminución. |
| Morbilidad | Frecuencia de las enfermedades en una población. |
| Mortalidad | Defunciones como componentes del cambio de población. |
| Mortalidad infantil | La tasa de mortalidad infantil es el número de niños menores de 1 año que fallece por cada 1.000 nacidos vivos durante un año determinado. |
| Movilidad | Movimiento demográfico de las personas. |
| Natalicio | En México, día del nacimiento de alguien y cada uno de sus aniversarios |
| Natalidad | Nacimientos como componentes del cambio de población. |
| Neomaltusiano | Persona que preconiza limitar el crecimiento de la población mediante la práctica del control de la natalidad (el propio Malthus no fue partidario del control de la natalidad como remedio para el crecimiento demasiado acelerado de la población). |
| Nivel de reemplazo | Es el nivel de fecundidad en el
cual las parejas tienen el número de hijos necesarios para reemplazar a los padres, es
decir, dos hijos. Cuando se alcanza el nivel de reemplazo con el tiempo se estabiliza el
crecimiento de la población. |
| Normalización | Una técnica estadística
utilizada para facilitar la comparación de las poblaciones al controlar los efectos de
sus diferentes composiciones por edad. La normalización también puede utilizarse para
ajustar otros factores. |
| Número total de hijos nacidos | El “número total de hijos” nacidos durante varias edades de la madre provee una medida de la fecundidad de la población. Esta medida es útil únicamente si se especifica el grupo de edad de las mujeres consideradas. Cuando se calcula esta medida para mujeres mayores de 49 años de edad, se llama tasa final de fecundidad; ésta muestra cuántos hijos nacieron de cierta cohorte de mujeres mientras estaban en sus años reproductivos. |
| Nupcialidad | La frecuencia, características y disolución de los casamientos en una población. |
| Padrón | Fuente demográfica que consiste en la relación de los habitantes de un término municipal con los siguientes datos de cada uno de ellos: nombre y apellidos, domicilio, sexo, fecha y lugar de nacimiento, nacionalidad, estado civil, nivel de instrucción, profesión, parentesco o relación con el cabeza de familia y el tiempo de residencia en el municipio. Se actualiza constantemente con los cambios de residencia y los producidos por los matrimonios, nacimientos y defunciones. |
| País de ingreso alto | Es un país con un producto nacional bruto (PNB) per cápita anual equivalente a US$9.386 o más en 1995. La mayoría de los países de ingreso alto tienen una economía industrial. Actualmente existen unos 26 países de ingreso alto en el mundo con poblaciones de 1 millón de habitantes o más. La población del conjunto de países de ingreso alto es de alrededor de 900.000 millones, menos de la sexta parte de la población mundial. |
| País de ingreso bajo | Es un país con un producto nacional bruto (PNB) per cápita anual equivalente a US$765 o menos en 1995. En estos países el nivel de vida es más bajo, hay menos bienes y servicios, y muchas personas no pueden satisfacer sus necesidades básicas. Actualmente existen 58 países de ingreso bajo con poblaciones de 1 millón de habitantes o más. La población del conjunto de estos países es de casi 3.200 millones. |
| País de ingreso mediano | Es un país con un producto nacional bruto (PNB) per cápita anual equivalente a más de US$765 pero menos de US$9.386 en 1995. El nivel de vida es más alto que en los países de ingreso bajo y la población tiene acceso a más bienes y servicios, pero aun así muchas personas todavía no pueden satisfacer sus necesidades básicas. Actualmente existen alrededor de 67 países de ingreso mediano con poblaciones de 1 millón o más. La población del conjunto de estos países es de más de 1.500 millones. |
| País en desarrollo | Es un país de ingreso bajo o mediano en el que la mayoría de las personas tienen un nivel de vida más bajo y acceso a menos bienes y servicios que la mayoría de las personas que viven en países de ingreso alto. Actualmente existen unos 125 países en desarrollo con poblaciones de más de 1 millón de habitantes. En 1995, la población total de estos países era de más de 4.700 millones. |
| País industrial | Es un país en el que, históricamente, la mayor parte de la producción corresponde a la industria. Sin embargo, el término se usa generalmente como sinónimo de país de ingreso alto. |
| Paridad | El número de hijos anteriormente nacidos vivos a una mujer: por ejemplo, las mujeres de paridad doble son aquellas que en ese momento ya han tenido dos hijos y las mujeres de paridad cero son las que todavía no han tenido ninguno. |
| Paridad del poder adquisitivo (PPA) | Es un método para medir el poder adquisitivo relativo de las monedas de diferentes países respecto de los mismos tipos de bienes y servicios. Como los bienes y servicios pueden costar más en un país que en otro, la PPA nos permite efectuar comparaciones más exactas de los niveles de vida en los distintos países. En los cálculos de la PPA se utilizan comparaciones de precios de productos similares pero como no existe un producto exactamente equivalente en todos los países y en todo momento, los cálculos no siempre son significativos. |
| Patogenicidad | Se refiere a la proporción de personas infectadas que desarrollan una enfermedad clínica. |
| Perforación privada y bomba eléctrica | Es un pozo muy profundo perforado en la tierra utilizando maquinaria especializada. Se utiliza cuando el agua se encuentra a mucha distancia de la superficie o cuando el terreno es demasiado duro para cavar un pozo por medios convencionales. Debido a que son tan profundas, estas perforaciones, también llamadas pozos de sondeo, exigen el uso de una bomba eléctrica para traer el agua a la superficie. |
| Período de reproducción | En la mujer, la edad en que es capaz de procrear y que, según se ha supuesto arbitrariamente para fines estadísticos en la mayoría de los países, está comprendida entre los 15 y los 49 años de edad. |
| Pirámide de la población | Una clase especial de gráfico de
barras que presenta la distribución de una población por edad y por sexo. La mayoría de
los países caen dentro de una de las tres categorías generales de pirámides siguientes: |
| Planificación de la familia | Es un servicio de salud que ayuda a las parejas a decidir si quieren o no tener hijos, y en caso de que quieran, cuándo y cuántos. |
| Planificación familiar | Actividad consciente de las parejas encaminada a regular el número y el espaciamiento de los nacimientos. De ordinario la planificación familiar connota la práctica del control de la natalidad para evitar un embarazo, aunque también incluye los intentos de la pareja para inducirlo. |
| PNB | Producto nacional bruto. Es el
valor (en dólares USA) de la producción final de bienes y servicios de un país en un
año. El valor del PNB puede calcularse sumando la cantidad de dinero que se gasta en la
producción final de bienes y servicios de un país o sumando el ingreso de todos los
ciudadanos de un país, incluido el ingreso de los factores de producción empleados en el
extranjero. |
| PNB per cápita | El producto nacional bruto (PNB) per cápita es el valor en dólares de la cantidad total de bienes y servicios que un país produce en un año, dividido por su población. Representa el ingreso medio de los ciudadanos del país. Conocer el PNB per cápita de un país es un primer paso para entender los puntos fuertes y débiles de la economía del país. |
| Población | Un grupo de objetos u organismos de la misma especie. |
| Población cerrada | Una población que no tiene una corriente inmigratoria, de forma que los cambios en la dimensión de la población ocurren solamente como resultado de los nacimientos y defunciones. |
| Población estable | Una población cuya tasa de crecimiento y composición por edades no cambia debido a que las tasas de natalidad y mortalidad por edad permanecen constantes a través de un período de tiempo suficientemente largo. |
| Población estacionaria | Una población estable con una tasa de crecimiento cero (debido a que la tasa de natalidad es igual a la de mortalidad) y una composición por edades que no cambia. |
| Población joven | Una población con una proporción relativamente elevada de niños, adolescentes y jóvenes adultos, una edad mediana y, por tanto, un elevado potencial de nacimientos. |
| Población máxima | La cantidad más elevada de habitantes que puede sostener un determinado ecosistema. |
| Población nacida en el extranjero | La población nacida en el extranjero representa las personas nacidas en el exterior de las fronteras o territorios de un país. |
| Población óptima | El número ideal de personas que pueden mantenerse en un área determinada, en contraste con la superpoblación y la subpoblación. |
| Población vieja | Una población con una proporción relativamente elevada de personas de edad madura y de ancianos, una edad mediana elevada y, por lo tanto, un menor potencial de crecimiento. |
| Política antinatalista | La política de un gobierno, sociedad o grupo social que tiene por fin frenar el crecimiento demográfico tratando de reducir el número de nacimientos. |
| Política de población | Medidas explícitas o implícitas instituidas por un gobierno para influir en el tamaño, crecimiento, distribución o composición de la población. |
| Política pronatalista | La política de un gobierno, sociedad o grupo social encaminada a aumentar el crecimiento de la población tratando de incrementar el número de nacimientos. |
| Porcentaje de mujeres en relaciones de pareja | El porcentaje de mujeres en edad reproductiva que están legalmente casadas a veces constituye aproximadamente el porcentaje de mujeres en relaciones de pareja. |
| Porcentaje de mujeres que amamantan | El porcentaje de mujeres que amamantan es útil para calcular el número de mujeres que corren el riesgo de quedar embarazadas, debido a que amamantar exclusivamente a un bebé puede prolongar el período antes de reanudarse la menstruación. |
| Porcentaje de natalidad de mujeres solteras | El porcentaje de natalidad entre mujeres solteras es el número de hijos nacidos a mujeres que nunca se casaron, viudas o divorciadas por cada 100 nacidos vivos durante un año determinado. |
| Porcentaje urbano | La población que reside en zonas urbanas puede expresarse como un porcentaje de la población total del área y la misma es una medida de urbanización. |
| Pozo en patio | Es un pozo poco profundo construido en el patio y que por lo general es para uso privado. |
| Pozo poco profundo | Es un pozo cavado en propiedad pública o privada para consumo público. Generalmente, los pozos públicos abastecen de agua gratuitamente o a un costo bajo; los pozos privados suelen ser más caros. Estos pozos no siempre son fuentes fiables de agua porque pueden contaminarse por las escorrentías en la estación lluviosa o pueden secarse en la estación seca. |
| Prevalencia | La proporción de personas con una enfermedad particular dentro de una población dada en un momento dado. |
| Prevalencia de la desnutrición en menores de cinco años | Es el porcentaje de niños de menos de cinco años de edad cuya salud y crecimiento se ven en peligro por falta de alimentos adecuados. |
| Probabilidad de supervivencia | La proporción de personas en un grupo específico (por edad, sexo, estado de salud, etc.) que vivían al principio de un intervalo (por ejemplo, un período de 5 años) y que sobreviven al final de dicho intervalo. |
| Producto nacional bruto | Es el valor (en dólares de
EE.UU.) de la producción final de bienes y servicios de un país en un año. El valor del
PNB puede calcularse sumando la cantidad de dinero que se gasta en la producción final de
bienes y servicios de un país o sumando el ingreso de todos los ciudadanos de un país,
incluido el ingreso de los factores de producción empleados en el extranjero. |
| Productos básicos | |
| Productos elaborados | Son los bienes - por ejemplo,
zapatos, camiones, papel, radios, motores eléctricos y fruta envasada - producidos a mano
o a máquina a partir de materias primas. |
| Productos manufacturados | Son los bienes - por ejemplo,
zapatos, camiones, papel, radios, motores eléctricos y fruta envasada - producidos a mano
o a máquina a partir de materias primas. |
| Productos primarios | Son los bienes - por ejemplo, el
mineral de hierro, los diamantes, el trigo, el cobre, el petróleo o el café - que se
utilizan o se venden tal como se encuentran en la naturaleza. Se llaman también productos
básicos. |
| Proporción | Es la relación entre un subgrupo de población y toda la población; es decir, un subgrupo de población dividido por toda la población. |
| Proporción de muertes por causas específicas | Las muertes debido a causas específicas pueden expresarse como un porcentaje de todas las muertes. |
| Proporción de nacidos ilegítimos | El número de nacidos vivos ilegítimos por 1.000 nacidos vivos en un determinado año. |
| Proyección de la población | Cálculo de los cambios futuros en el número de personas, sujeto a ciertas hipótesis acerca de las tendencias futuras en las tasas de fecundidad, mortalidad y migración. Los demógrafos frecuentemente dan proyecciones bajas, medias y altas de la misma población, basándose en diferentes hipótesis sobre cómo cambiarán estas tasas en el futuro. |
| Proyecciones demográficas | Los demógrafos hacen predicciones acerca de la población futura tomando como base las tendencias de la fecundidad, la mortalidad y los movimientos migratorios. |
| Razón | Es la relación entre un subgrupo de población y la población total u otro subgrupo; es decir, un subgrupo dividido por otro. |
| Razón de abortos | El número estimado de abortos por 1.000 nacimientos de niños vivos en un determinado año. |
| Razón de dependencia (por edad) | La razón entre las personas que por su edad se definen como dependientes (menores de 15 años y mayores de 64) más las que se definen como económicamente productivas (15-64 años) dentro de una población. |
| Razón de mortalidad materna | Número de mujeres que fallecen durante un año determinado a causa de complicaciones relacionadas con el embarazo o el parto, por cada 100.000 nacidos vivos ese mismo año. |
| Razón de niños-mujeres | El número de niños menores de 5 años por 1.000 mujeres de 15 a 49 años de edad en una población. Esta medida bruta de la fecundidad que se fundamenta en los datos censales básicos se utiliza a veces cuando se dispone de información más específica sobre la fecundidad. |
| Razón por sexo | Suele expresarse en forma de índice. El número de varones por cien mujeres en una población. |
| Recuento | El número absoluto de una población o de cualquier evento demográfico que ocurre en una zona específica en un determinado período de tiempo. |
| Recursos | Son las máquinas, los trabajadores, el dinero, la tierra, las materias primas y otras cosas que puede utilizar un país para producir bienes y servicios y para hacer crecer su economía. Los recursos pueden ser renovables o no renovables. Los países deben utilizar sus recursos con inteligencia para asegurar la prosperidad a largo plazo. |
| Recursos naturales | Son los materiales que se encuentran en la naturaleza y que son esenciales o útiles para los seres humanos, como el agua, el aire, la tierra, los bosques, los peces, la flora y la fauna silvestres, la capa arable y los minerales. |
| Registro de la población | Un sistema oficial de recopilación de datos en el que se inscriben continuamente las características demográficas y socioeconómicas de la totalidad o parte de la población. Dinamarca, Suecia e Israel figuran entre los países que mantienen registros universales para fines demográficos, inscribiendo los eventos principales (nacimientos, nupcias, traslados, defunciones, etc.) de cada individuo de modo tal que en cualquier momento se dispone de la información actualizada sobre toda la población. |
| Renovable | Que puede ser sustituido o repuesto, ya sea por los procesos naturales de la Tierra o por la acción del hombre. El aire, el agua y los bosques suelen considerarse ejemplos de recursos renovables. Sin embargo, debido a las condiciones geográficas locales y a los costos involucrados, se ha señalado que el agua puede no ser un recurso totalmente renovable en algunas partes del mundo, especialmente en los países en desarrollo o en zonas con abastecimiento limitado de agua subterránea. Los minerales y los combustibles fósiles son ejemplos de recursos no renovables. |
| Saneamiento | Es el mantenimiento de
condiciones de limpieza e higiene que ayudan a evitar enfermedades por medio de servicios
como la recolección de basura y la eliminación de aguas servidas. |
| Servicios de saneamiento | Es el mantenimiento de
condiciones de limpieza e higiene que ayudan a evitar enfermedades por medio de servicios
como la recolección de basura y la eliminación de aguas servidas. |
| Servicios sociales | Son los servicios que por lo general presta el gobierno y que ayudan a mejorar el nivel de vida de la población; por ejemplo, clínicas y hospitales públicos, buenos caminos, abastecimiento de agua potable, recolección de basura, electricidad y telecomunicaciones. |
| Tabla de mortalidad | Una representación tabular de la esperanza de vida y la probabilidad de morir en cada edad de una población dada, de acuerdo con las tasas de mortalidad por edad predominantes. El cuadro de esperanza de vida da una idea completa y organizada de la inmortalidad de una población. |
| Tasa | Es la frecuencia de los eventos demográficos acaecidos en una población durante un determinado período de tiempo (normalmente un año) dividida entre la población “a riesgo” de sufrir el evento durante ese período de tiempo. Las tasas indican cuán común es que suceda algún evento. |
| Tasa bruta | La tasa de cualquier evento demográfico computada para toda una población. |
| Tasa bruta de divorcio | El número de divorcios por 1.000 habitantes en un año determinado. |
| Tasa bruta de mortalidad | El número de defunciones por
1.000 habitantes en un año determinado. |
| Tasa bruta de natalidad | El número de nacimientos por
1.000 habitantes en un año determinado. No confundir con tasa de crecimiento. |
| Tasa bruta de nupcialidad | El número de casamientos por
1.000 habitantes en un año determinado. |
| Tasa bruta de reproducción | El número medio de hijas que
nacerían vivas durante la vida de una mujer (o grupo de mujeres), si sus años
reproductivos transcurrieran conforme a las tasas de fecundidad por edad de un año
determinado. |
| Tasa de abortos | El número estimado de abortos por 1.000 mujeres de 15 a 44 años de edad en un año determinado. |
| Tasa de analfabetismo entre los adultos | Es la proporción de la población de más de 15 años que no puede leer y escribir, entendiéndolo, un enunciado sencillo sobre su vida cotidiana, ni efectuar cálculos matemáticos sencillos. |
| Tasa de aumento natural | La tasa de aumento (o disminución) de una población en un año determinado debido a un excedente (o déficit) de nacimientos frente a las defunciones, expresada como porcentaje de la población base. |
| Tasa de casos | El número de casos declarados de una enfermedad específica por 100.000 habitantes en un determinado año. |
| Tasa de crecimiento | Es la variación (aumento, reducción, o bien ausencia de cambio) de un indicador en un período dado, expresado como porcentaje del indicador al comienzo del período. Las tasas de crecimiento contienen varios conjuntos de información. El primero es si hay o no variación; el segundo es qué dirección toma la variación (aumento o reducción), y el tercero es con qué velocidad está ocurriendo esta variación. Por ejemplo, si la tasa de crecimiento del PNB de un país en un año dado es mayor o menor que cero, ha habido una variación en la cantidad de bienes y servicios producidos ese año. Si la tasa de crecimiento del PNB es positiva, el país está produciendo más bienes y servicios al final del año que al comienzo. Si la tasa de crecimiento del PNB es negativa, el país está produciendo menos bienes y servicios que al comienzo del año. Debe recordarse que una variación de la tasa de crecimiento del PNB de 2% en un año a 1% en el año siguiente no significa que haya disminuido la producción total de bienes y servicios. Siempre que la tasa de crecimiento sea positiva, el PNB está creciendo. El único momento en que se puede decir que ha disminuido verdaderamente la producción de bienes y servicios es cuando la tasa de crecimiento del PNB es negativa. |
| Tasa de crecimiento natural | La tasa de crecimiento natural es la tasa a la que está aumentando (o disminuyendo) una población en un año determinado, debido a un superávit (o déficit) de nacimientos en comparación con las muertes, expresada como un porcentaje de la población base. Esta tasa no incluye los efectos de la inmigración ni la emigración. |
| Tasa de crecimiento de la población (promedio anual) | La tasa de crecimiento de la población (TCP) es el aumento de la población de un país en un período determinado, generalmente un año, expresado como porcentaje de la población al comenzar el período. Refleja el número de nacimientos y muertes ocurridos durante el período y el número de inmigrantes y emigrantes del país. Las tasas medias de crecimiento anual de la población durante un período de años proporciona información más útil que la tasa correspondiente a un solo año. En 1998 la población mundial total era de más de 5.800 millones y la tasa media de crecimiento de la población mundial era de 1,6 entre 1980 y 1998. |
| Tasa de crecimiento del PNB per cápita | Es la variación del PNB per cápita durante un período, expresado como porcentaje del PNB per cápita al comienzo del período. |
| Tasa de crecimiento geométrica | La tasa de crecimiento acumulada al final de un intervalo de tiempo como por ejemplo meses, trimestres o un año. Esta tasa da lugar a un crecimiento más lento ya que no es continuo. |
| Tasa de divorcio | El número de divorcios por 1.000
habitantes en un año determinado. |
| Tasa de emigración | El número de emigrantes que salen de una zona de origen por 1.000 habitantes de dicha zona. |
| Tasa de fecundidad | El número de nacidos vivos por
1.000 mujeres de 15 a 49 años de edad en un año determinado. |
| Tasa de fecundidad (total) | Es el número promedio de hijos que tendrá una mujer durante su vida. La tasa total de fecundidad en los países en desarrollo es de entre tres y cuatro. En los países industriales es menor a dos. |
| Tasa de fecundidad conyugal | El número de nacidos vivos legítimos por 1.000 mujeres casadas de 15 a 49 años de edad en un año determinado. |
| Tasa de fecundidad por edad específica | Las tasas de fecundidad también pueden calcularse para grupos de edades específicas para observar las diferencias de fecundidad a diferentes edades o para fines de comparación durante un período. |
| Tasa de incidencia | El número de personas que contraen una determinada enfermedad como proporción de la población expuesta, por unidad cronológica. |
| Tasa de inmigración | El número de inmigrantes que llegan a un lugar de destino por 1.000 habitantes en dicho lugar de destino en un año determinado. |
| Tasa de letalidad | La proporción de personas que contraen una enfermedad y mueren a causa de ella. |
| Tasa de mortalidad | Es el número de muertes por cada
1.000 habitantes en un año. |
| Tasa de mortalidad infantil | Es el número de niños, por cada 1.000 bebés que nacen en un año dado, que mueren antes de cumplir un año de edad. Cuanto más baja sea la tasa, tanto menor es el número de muertes de niños y, en general, mayor es el nivel de atención de la salud en el país. |
| Tasa de mortalidad materna | El número de defunciones de mujeres debido a complicaciones durante el embarazo y el alumbramiento por 100.000 nacidos vivos en un año determinado. |
| Tasa de mortalidad neonatal | El número de defunciones de niños menores de 28 días en un año determinado por 1.000 nacidos vivos en ese año. |
| Tasa de mortalidad perinatal | El número de muertes fetales después de 28 semanas de embarazo (muertes fetales tardías) más el número de muertes de niños menores de 7 días por cada 1.000 nacidos vivos. |
| Tasa de mortalidad por causas específicas | Una tasa de mortalidad que indica el número de muertes atribuibles a una causa específica por 100.000 habitantes en un año determinado. |
| Tasa de mortalidad por edad específica | Es posible calcular las tasas de mortalidad para grupos de edades específicas para poder comparar la mortalidad a diferentes edades o a la misma edad durante un período de tiempo. |
| Tasa de mortalidad posneonatal | El número anual de defunciones de niños de 28 días a un año de edad por 1.000 nacidos vivos en un año determinado. |
| Tasa de natalidad | Es el número de nacimientos por cada 1.000 habitantes en un año. |
| Tasa de natalidad de mujeres solteras | La tasa de natalidad de mujeres solteras es el número de nacidos vivos por cada 1.000 mujeres solteras entre las edades de 15 a 49 años durante un año determinado. |
| Tasa de natalidad ilegítima | El número de nacidos vivos ilegítimos por 1.000 mujeres no casadas (solteras, viudas o divorciadas) de 15 a 44 años de edad en un año determinado. |
| Tasa de nuevas nupcias | El número de nuevas nupcias por 1.000 personas que han estado casadas anteriormente (por ejemplo, viudas o divorciadas) en un determinado año. |
| Tasa de nupcialidad | El número de casamientos por
1.000 habitantes en un año determinado. |
| Tasa de prevalencia | El número de personas que tiene una determinada enfermedad en un momento dado por población sujeta a riesgo. |
| Tasa de prevalencia de uso de anticonceptivos | La tasa de prevalencia del uso de anticonceptivos es el número de mujeres en edad reproductiva que están utilizando métodos anticonceptivos por cada 100 mujeres en edad reproductiva. |
| Tasa final de fecundidad | El número de hijos nacidos por mujer en una cohorte (conjunto, serie) de mujeres al final del período de reproducción. |
| Tasa general de fecundidad | El número de nacidos vivos por
1.000 mujeres de 15 a 49 años de edad en un año determinado. |
| Tasa global de fecundidad | El número promedio de niños que
habría tenido una mujer (o grupo de mujeres) durante su vida, si sus años de
reproducción transcurrieran conforme a las tasas de fecundidad por edad de un determinado
año. |
| Tasa neta de migración | El efecto neto de la inmigración y la emigración en la población de una zona, expresado como aumento o disminución por 1.000 habitantes de la zona en un año determinado. |
| Tasa neta de reproducción | El número medio de hijas que
tendrá una mujer (o grupo de mujeres) si, desde que nace, su vida es conforme a las tasas
de fecundidad y mortalidad por edad de un año determinado. Esta tasa es análoga a la
tasa bruta de reproducción, pero toma en cuenta el hecho de que algunas mujeres morirán
antes de transcurridos sus años de reproducción. Una TNR de 1,00 significa que cada
generación de madres tiene exactamente la cantidad suficiente de hijas para reemplazarlas
en la población. |
| Tasa por edad | La tasa obtenida para grupos de edades específicos (por ejemplo, la tasa de fecundidad por edad, la tasa de mortalidad por edad, la tasa de inscripción escolar por edad, etc.) |
| Tasa total de fecundidad | |
| Tiempo de duplicación | El número de años requeridos para que la población de una zona se duplique dada la tasa de crecimiento de esa población. |
| Tipificación | Una técnica estadística utilizada para facilitar la comparación de las poblaciones al controlar los efectos de sus diferentes componentes como por ejemplo la edad. |
| Toma de agua pública | Es una toma de agua exterior a la que pueden acudir varias familias para obtener agua. Estas tomas están conectadas al sistema público de distribución de agua y son controladas por la compañía de agua. Las tomas privadas no están conectadas al sistema público de distribución de agua, ni están controladas por la compañía de agua. |
| Transición | Se refiere al cambio demográfico que está teniendo lugar en los países en desarrollo a medida que van registrando tasas más bajas de fecundidad y mortalidad. Son muchos los factores que contribuyen a la transición, entre ellos: mejores servicios de salud, más acceso a la educación y mejores condiciones sociales y económicas. Varios países en desarrollo de Asia se encuentran actualmente en las últimas etapas de la transición, mientras que muchos países de África al sur del Sahara se encuentran en las primeras etapas. La transición demográfica es completa cuando la fecundidad ha alcanzado el nivel de reemplazo, como ocurre en la mayoría de los países industriales. |
| Tratamiento de aguas servidas | Es el proceso de eliminación de los contaminantes del agua que ha sido utilizada. Existen diferentes etapas de tratamiento. En el tratamiento primario se cuelan las aguas servidas para separar los sólidos más grandes y luego se dejan sedimentar en tanques para que los sólidos más pequeños y las partículas se vayan al fondo. El tratamiento secundario incluye otra etapa en la que se agregan microbios a las aguas residuales para que se devoren los contaminantes biológicos, o bien se hacen pasar las aguas servidas por otro filtro. Después, se desinfecta el agua tratada y se regresa a la naturaleza. Cuanto mayor sea el número de pasos incluidos en el tratamiento, tanto más costoso es el proceso. |
| Unión consensual | Cohabitación de una pareja no casada por un período prolongado. |
| Urbanización | Es el proceso por el cual la población de un país pasa, de ser principalmente rural, a ser urbana. Se debe a la emigración de las personas del campo a la ciudad en busca de mejores empleos y condiciones de vida. |
| Urbe | Ciudad grande e importante. |
| Zona metropolitana | Una gran concentración de población: de ordinario, un área con 100.000 o más habitantes y que contiene, al menos, una ciudad de 50.000 o más habitantes y aquellas zonas administrativas limítrofes a la ciudad que están social y económicamente integradas con ella. |
| Zona urbana | Las definiciones de zonas urbanas varían de un país a otro. Típicamente, se considera urbana una zona con una población de 2.000 o más habitantes. |
|
A D V E R T E N C I A Este glosario de términos es una recopilación razonada de aquellos términos de uso
corriente. Se ha confeccionado a partir de otros trabajos y no
tiene, ni pretende tener, carácter de diccionario, en tanto no hay aquí ese tipo de
elaboración, cuyo resultado excede la mera recopilación, aunque ésta también tenga su
mérito. |
|
| Red Radio de Emergencia - R E M E R - | DGPCE |